Reddit writer fed up with wife's micromanaging says she may have to leave her job to care for their daughter