Smithsonian Air and Space Museum responds to House Republicans demanding answers for booting pro-life students