Buccaneers hang on against Washington to advance to divisional round for first time since 2002 season