Stephen Colbert declares 'we don't live in a democracy' as right-leaning SCOTUS considers abortion case