Bipartisan group of senators introduce bill to rein in Trump's ability to scale down troops in Germany