Montana sheriff ditches Democrats for GOP: 'They left me' with radical rhetoric about defunding police