Newsom's office says GOP leader 'does not deserve to hold office' after proposing CA split over redistricting