$20M bond for Yale graduate student's alleged murderer upheld despite 'potentially record-setting amount'