Menendez brothers’ June hearing converted from clemency to parole as decision looms for Gov. Newsom