California mystery: Autopsy fails to reveal cause of death for family and dog found dead on hiking trial