Emily Compagno: EPA museum closing is a ‘testament’ to the ‘hubris’ of the prior administration