OxyContin producer’s $1.3M donation dropped by UK’s National Portrait Gallery amid US opioid crisis lawsuit debacle