Jason Chaffetz: Apple's Tim Cook is right: Americans' privacy should be treated as a fundamental right