Empire State lawmaker fighting back against Big Tech, plans to introduce bill putting sales tax on data