Queen Elizabeth II’s iconic fashion revealed, from her brightly colored dresses to her signature handbag