Roger Federer calls for change amid mental health focus, blames social media: 'It’s a horrible situation'