Woman snorkeling in Hawaii likely eaten by 'aggressive' shark with 'something red' around gills: officials