New York Rep. accuses fellow Democrats of being ‘intellectual elitists’ who ‘scoff’ at quality-of-life issues