Kamala Harris sought Obama’s ‘approval,’ was ‘really hurt’ by delayed 2024 endorsement, says co-author