Surgeon performed life-saving procedure on firefighter whose religious beliefs opposed blood transfusion