Coronavirus cases in Singapore rise, 20,000 workers quarantined in dorms dubbed 'recipe for disaster'