Texas man dies days after contracting flesh-eating bacteria during Fourth of July beach trip, wife says