Dave Thomas Circle: DC acquires Wendy's restaurant at center of 'horror story' intersection to rework traffic