Pete Hegseth’s ‘The War on Warriors’ examines how the military was ‘manipulated into going woke’ by the left