Allison Mack allegedly came up with the idea to brand 'slaves' in sex cult, she said in pre-arrest interview